Yatou Takeshi, the belligerent Group Sounds singer, returns and commits a class A felony. Meanwhile, the world's gayest gangster crashes his car into Hachimura's house and tries to get it on.