One Bedding and a FuneralEgg's father and mother have gone on a belated second honeymoon, packing Egg's 15-year-old brother Nat (Damian Zuk), off to London for the week. He's testosterone personified and hits on anything female. Enter office trollop, Kelly (Sacha Craise), who corners the boy in Anna's room with the immortal line, "It's all right, I'm a virgin too."
While Egg is tied up looking after Nat and trying to get the lease on the cafe, Milly and sleazy O'Donnell are attacking each other's briefs with gusto. Becoming more and more daring, the pair nearly get caught in a compromising situation late one night in the office. "We shouldn't have let this happen here,"" O'Donnell tells Milly, "We have to establish some ground rules."
Miles, meanwhile, is seriously worried about Anna. She is drinking heavy, working too hard and determined to boycott her mother's funeral.
Kira finally gets her period and Jo is like a man reprieved from death row. His happiness is short-lived, however Kira dumps him.