Tensions flare between the detectives when an interrogation ventures into morally ambiguous territory regarding a suspect personally connected to María.